Skip to content

Cos'è la modalità trasparenza e quando usarla?

Aggiornato

Sintomo

Il cliente non sa cosa fa la modalità trasparenza né quando vale la pena usarla.


Soluzione rapida

La modalità trasparenza lascia passare i suoni ambientali attraverso le cuffie, così puoi sentire il traffico, gli annunci e il cassiere senza toglierti le cuffie.

C'è un pulsante sulle cuffie noise cancelling che in molti non premono mai. Un peccato, perché la modalità trasparenza è una delle funzioni più utili dell'intero dispositivo. Ti spieghiamo perché.

Noise cancelling vs. trasparenza: due idee opposte

Il noise cancelling (ANC) fa di tutto per tenere il mondo esterno lontano dalle tue orecchie. Ascolta l'ambiente con i microfoni e genera un anti-suono che annulla il rumore. Fantastico in ufficio, in treno, o quando il vicino sta trapanando il muro.

La modalità trasparenza fa esattamente il contrario. Usa gli stessi microfoni, ma invece di cancellare i suoni li amplifica e li lascia passare attraverso le cuffie. Senti l'ambiente come se non le indossassi, ma la musica continua a suonare in sottofondo.

Mettila così: l'ANC è come chiudere una finestra. La modalità trasparenza è come aprirla.

Quando usare la modalità trasparenza?

  • In mezzo al traffico. Questo è il caso principale. Quando vai in bici o a piedi, devi sentire le macchine, i tram e quei monopattini elettrici che ti sfrecciano accanto come assassini silenziosi. Usare l'ANC in mezzo al traffico è come camminare ad occhi chiusi: tecnicamente possibile, ma da idioti.
  • Alla cassa o mentre fai commissioni. Quando il cassiere ti chiede se vuoi lo scontrino, non devi strappare le cuffie dalla testa e fare la faccia da pesce lesso. Un tocco sul pulsante e senti tutto.
  • In ufficio quando qualcuno viene a parlarti. Un collega si avvicina alla tua scrivania, muove le labbra, ma non senti una parola. Classico. La modalità trasparenza ti salva da quell'imbarazzante "eh? cosa?" che si trascina per venti secondi.
  • Gli annunci. Aeroporti, stazioni ferroviarie, stazioni degli autobus. Posti dove un annuncio può fare la differenza tra tornare a casa e passare la notte su una panchina del terminal.

Come funziona sulle cuffie Valco?

Su VMK20, VMK25, VMK25.2 e sugli auricolari NL25, la modalità trasparenza si attiva con il pulsante ANC. Premilo e le modalità si alternano in ciclo: ANC attivo, trasparenza, ANC disattivo. Una rotazione a tre posizioni.

In pratica, premi il pulsante una o due volte e torni a sentire il mondo. La musica si abbassa automaticamente in sottofondo. Premi di nuovo e sei di nuovo nella tua bolla.

VMK15 e NL21 non hanno la modalità trasparenza perché non hanno l'ANC. Con questi, basta togliere un auricolare o alzare un padiglione. Trasparenza old-school.

Non basta togliersi le cuffie?

Certo che puoi. Ma il punto della modalità trasparenza è proprio che non devi farlo. Le cuffie restano in testa, la musica continua a suonare e senti comunque quello che succede intorno a te. È una funzione di comodità, non una necessità: ma una volta che inizi a usarla, non torni più indietro.

E sì, ogni pressione del pulsante finanzia lo 0,000001% della nostra Morte Nera. Grazie per il contributo.

Ancora bloccato?

Lo sappiamo, la tecnologia dovrebbe semplicemente funzionare. Se questi passaggi non hanno risolto niente, il nostro team di supporto è pronto. Quando ci scrivi, includi:

  • Il modello del prodotto e la versione del firmware
  • Una descrizione del problema
  • I passaggi di questo articolo che hai già provato

Piccola premessa: siamo una company minuscola e nessuno di noi ha tempo di scrivere a mano tutti questi articoli, quindi li ha generati un'AI. Qualcosa sarà inevitabilmente una cagata. Se questo articolo è sbagliato, fuorviante o semplicemente brutto, segnalacelo. Passiamo in rassegna quelli segnalati e li sistemiamo o li eliminiamo.

Valco VMK25 cuffie ANC premium
Fuori produzione

VMK25

Esaurito

Ancora disponibile usato con assistenza in garanzia completa dal negozio Valco.

Valco VMK25.2 cuffie ANC premium

VMK25.2

Disponibile

VMK25.2 on vastalause nykyteknologialle: näissä kuulokkeissa ei ole tekoälyä, sykemittareita tai raivostuttavia hipaisukytkimiä. Olemme keskittyneet vain pyhään kolminaisuuteen: studiotason äänenlaatuun, täydelliseen istuvuuteen ja massiiviseen akunkestoon. Vaikka ulkokuori on tuttu ja turvallinen, uusi teknologia pellin alla tekee tästä kiistatta parhaan kuulokkeemme. Valco on valinta sinulle, joka haluat kuunnella musiikkia, etkä säätää asetuksia.